Übersetzen Spanisch Arabisch خريطة الطريق

Spanisch

Arabisch

Una hoja de ruta. Una hoja de ruta, ¿verdad, Jake?

خريطةُ طريق
Este mapa muestra la salida. La salida?

هذه الخريطة طريق للكنز
El mapa de carreteras, mi destino, las conexiones.

خريطة الطريق ،، قدري ،، الإرتباط
Es un mapa.

إنها خريطةُ طريق
Jake me dio un patrón, un mapa de ruta.

جايك) اعطاني نمطاً) خريطةَ طريق
Y nos acaba de dar una hoja de ruta.

لقد قامت بتسليمنا خريطة الطريق
Cooperación regional y técnica

(س) خريطة طريق بشأن تمكين الشباب (1) ؛
c) La formulación de la hoja de ruta para su aplicación.

(ج) وضع خريطة طريق من أجل تنفيذه.
Seguimiento del primer período de sesiones y hoja de ruta hacia el segundo

متابعة الدورة الأولى وخريطة الطريق للدورة الثانية
La hoja de ruta ha trazado el curso hacia una solución pacífica definitiva.

واختطت خريطة الطريق طريقا لتسوية سلمية نهائية.